-
1 цветение морской воды
-
2 красный прилив
red tide -
3 цветение морской воды
квадратурный прилив, малая вода — neap tide
полная вода; прилив — high tide
отлив, малая вода — low tide
Русско-английский военно-политический словарь > цветение морской воды
-
4 красный прилив
красный прилив
Участки прибрежных поверхностных вод, изменившие цвет в результате взрывного роста некоторого вида динофлагеллят, который выделяет токсин, ядовитый для многих форм морской жизни.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > красный прилив
-
5 красный прилив
1) Ecology: red tide2) Marine science: red thermal (цветение морских вод токсическими перидинеями, напр, у берегов Флориды)3) Makarov: red tide (цветение водоёма микроорганизмами красного цвета) -
6 красный прилив
1) Ecology: red tide2) Marine science: red thermal (цветение морских вод токсическими перидинеями, напр, у берегов Флориды)3) Makarov: red tide (цветение водоёма микроорганизмами красного цвета) -
7 красная вода
Ecology: red tide -
8 красная вода
Ecology: red tide -
9 цветение водоёма микроорганизмами красного цвета
Makarov: red tideУниверсальный русско-английский словарь > цветение водоёма микроорганизмами красного цвета
-
10 красный прилив
harmful algae blossoming; red tide -
11 менструация
2) Medicine: catamenia, emmenia, flow of blood, menorrhea, menses, menstrual cycle, menstrual flux, menstrual period, menstruation, monthlies, monthly flux, monthly sickness, periods, bleeding3) Colloquial: "red sea"4) Obsolete: terms5) Rare: lunation6) Law: periodicity7) Physiology: menstrual flow8) Euphemism: (the curse) curse9) Jargon: Aunt Flo, the curse, have a little visitor10) Taboo: Arsenal are at home (игроки футбольного клуба "Арсенал" носят красную форму), Aunt Minnie (usu my Aunt Minnie is here/home), Holy Week, Joey (usu have the Joey), Mother Nature, aunty's round, beno (от there'll be no fun), blitz, blood and sand, course, crimson tide, curse (usu have the curse), domestic afflictions (pl), flooding, flowers (pl), friend (usu have a friend to stay), friends to stay (pl) (usu have friends to stay), jam raid, kit (usu kit's come), little friend, little visitor (usu have a little visitor), monthlies (pl), muff huff, painters, period (usu have one's period), plague, poorly time, problem day (обычно первый день), rag week (см. rag), rag-time, red Mary, red sails in the sunset, relations (pl) (usu my relations have come), road-making (намек на дорожный знак "проезд закрыт", выставляемый на шоссе на время ремонтных работ), roses (pl) (см. flowers), tail-flowers (pl), that time of the month, tommy, turns (pl), visit from (one's) friend, visitor (pl) (usu have a visitor), visitors (pl) (usu have a visitor), wet season, woman's home companion -
12 счастливый
1) General subject: Saturnian, as happy as a clam, blessed, blest, blissful, blithesome, born with a silver spoon in his mouth, chancy, delighted, eudemonic (о звезде), felicific, felicitous, fluky, fortunate, glad, happy, hummy, joyful, joyous, lucky, overjoyed, palmy, providential, red letter, red-letter, successful, sunshiny, thrifty, idyllic2) Poetical language: blithe3) Bookish: eudaemonical (о звезде и т.п.), eudaemontc (о звезде и т.п.), eudemonic (о звезде и т.п.), eudemonical (о звезде и т.п.)5) Jargon: flying high, out of it, shook shook up, sploud, sunny, up-beat, upbeat, high, wide, and handsome, fly6) Simple: fortuitous, jammy7) Makarov: as happy as a clam (at high tide)8) Taboo: ass upwards, assy, made up -
13 mea
tonsil, gill (of fish).red (probably because it is the colour of gills); light red, rose; also meamea.to grow or to exist in abundance in a place or around a place: ku-mea-á te ma ka, bananas grow in abundance (in this place); ku-mea-á te ka, there is plenty of fish (in a stretch of the coast or the sea); ku-mea-á te tai, the tide is low and the sea completely calm (good for fishing); mau mea, abundance. -
14 битва
кровопролитная битва; кровавый бой — red battle
См. также в других словарях:
Red tide — is a common name for a phenomenon known as an algal bloom, an event in which estuarine, marine, or fresh water algae accumulate rapidly in the water column, or bloom . These algae, more specifically phytoplankton, are microscopic, single celled… … Wikipedia
Red Tide — [ red taɪd, englisch], Biologie: Rote Tide … Universal-Lexikon
red tide — n seawater discolored by the presence of large numbers of dinoflagellates esp. of the genera Gonyaulax and Gymnodinium which produce a toxin poisonous esp. to many forms of marine vertebrate life and to humans who consume contaminated shellfish… … Medical dictionary
red tide — red′ tide′ n. mcr a brownish red discoloration of marine waters caused by a huge aggregation of flagellates, esp. dinoflagellates, that often produce a potent neurotoxin that contaminates shellfish • Etymology: 1900–05 … From formal English to slang
red tide — ☆ red tide n. a reddish discoloration of sea waters, caused by large numbers of red dinoflagellates (esp. genera Gymnodinium and Gonyaulax) that kill fish and other organisms by releasing poisonous products … English World dictionary
red tide — noun seawater that is discolored by large numbers of certain dinoflagellates that produce saxitoxin • Hypernyms: ↑seawater, ↑saltwater, ↑brine * * * noun : seawater discolored by the presence of large numbers of dinoflagellates (especially of the … Useful english dictionary
red tide — a brownish red discoloration of marine waters caused by the presence of enormous numbers of certain microscopic flagellates, esp. the dinoflagellates, that often produce a potent neurotoxin that accumulates in the tissues of shellfish, making… … Universalium
red tide — n. a menstrual period. (Punning on the name of a tidal phenomenon where the water appears reddish owing to the presence of certain kinds of microscopic creatures.) □ Sorry, she’s down with the red tide and really prefers to stay home … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Red Tide (Band) — Red Tide was a heavy metal band founded by Simsbury, Connecticut residents Jeff Wu (guitars/vocals), Jeff Bennett (bass guitar), and Justin Foley (drums)in the early 1990s. Later lineups of the band included Matt Blue Ouelette and Ian Kauffman on … Wikipedia
red tide — /rɛd ˈtaɪd/ (say red tuyd) noun the red bloom of marine algae which produces neurotoxins that kill fish and contaminate shellfish, and which is carried in on the tide …
red tide — a population explosion in marine plankton such as dinoflagellates that is toxic and fatal to fish. The colour of the tide can be red, pink, yellow, green, blue, purple, black or brown. See also brevetoxin … Dictionary of ichthyology